上一季结尾，弗兰西斯·安德伍德（凯文·史派西KevinSpacey饰）的真实目的逐渐显露出来，老谋深算的他有条不紊将副总统的职位攫到自己手中，并着手扶持杰姬·夏普（莫莉·帕克MollyParker饰）竞选党鞭，展开对总统加勒特·沃克（迈克·吉尔MichaelGill饰）的全面围捕。生活中，弗兰克对克莱尔（罗宾·怀特RobinWright饰）温情脉脉，夫妻二人的关系升华到新的阶段。而对于胆敢威胁到自...

在3×01《NoPlaceLikeHome》中，动物感染事件已经过去整整10年，大多数动物都被治好了。再没有黑熊闯入普通民居的厨房，再没有老鼠肆虐电梯，华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一切看起来都在好转，但人类却付出了高昂的代价——用来治愈动物的药物通过空气传播至全球，人类逐渐失去了生育能力。一种被称作「混种」的新威胁开始出现，它们是实验室里制造出的怪物大军，没人能阻止它们毁灭人类的决心。...